Game “Umamusume: Pretty Derby” conquista o Mundo: De fenômeno japonês a sucesso global na Steam

Por Luiz Gustavo Pinheiro

O popular game “Umamusume: Pretty Derby”, que transforma cavalos de corrida em garotas carismáticas, expande seu legado para o público global.

O universo de “Umamusume: Pretty Derby” é um dos mais fascinantes e bem-sucedidos exemplos da cultura pop japonesa recente. Desenvolvida pela Cygames, essa franquia multimídia conquistou milhões de fãs ao redor do mundo ao transformar a paixão por corridas de cavalos em uma experiência única, combinando esporte, ídolos e histórias emocionantes.

Mas, afinal, do que se trata “Umamusume”? Imagine um mundo onde garotas com orelhas e caudas de cavalo, conhecidas como “Umamusume” (garotas-cavalo), herdam os nomes e os espíritos de cavalos de corrida históricos. Elas treinam na Tracen Academy com o objetivo de se tornarem as melhores corredoras e, eventualmente, idols performáticas. É uma mistura inusitada de simulador de treinamento, corrida e espetáculo musical, onde cada vitória na pista é celebrada com performances de palco deslumbrantes.

Do Jogo Japonês ao Sucesso Global e Animações Cativantes

O ponto de partida da febre “Umamusume” foi o lançamento do jogo para dispositivos móveis (iOS e Android) no Japão, em fevereiro de 2021. Rapidamente, o título se tornou um sucesso estrondoso, acumulando milhões de downloads e estabelecendo-se como um dos jogos de gacha mais lucrativos do país. A premissa de treinar suas “cavalinhas” favoritas, gerenciar suas estatísticas, habilidades e horários de corrida, e vê-las competir em gráficos 3D de ponta, cativou a audiência japonesa. O sucesso continua, com um grande número de streamers no YouTube e na Twitch fazendo lives do jogo, mostrando a profundidade e a longevidade do engajamento.

Créditos: Cygames Inc.

Paralelamente ao jogo, a franquia já era conhecida com uma adaptação para anime que estreou em 2018. A primeira temporada de “Umamusume: Pretty Derby” (13 episódios) introduziu o público a este universo vibrante e aos personagens principais, com Special Week como a protagonista, uma garota-cavalo do campo que sonha em se tornar a melhor do Japão. O sucesso foi tanto que impulsionou o lançamento de uma segunda temporada em janeiro de 2021 (também com 13 episódios), aprofundando as histórias e rivalidades das garotas-cavalo como Tokai Teio, Mejiro McQueen e Rice Shower. Mais recentemente, a terceira temporada foi ao ar em outubro de 2023 (com 13 episódios), continuando a saga e o desenvolvimento de novas personagens, incluindo a forte amizade entre Kitasan Black e Satono Diamond, que é um ponto central tanto no anime quanto no jogo. Além da série principal, a franquia também conta com OVAs e outras séries de animação curtas, como “Umayon” (2020) e “Umayuru” (2022), e o filme “Umamusume Pretty Derby: Beginning of a New Era” (2024). O anime recente da franquia, “Umamusume: Cinderella Gray“, focado na icônica Oguri Cap, também vem encantando fãs ao redor do mundo, aprofundando ainda mais a mitologia da série.

A Chegada Triunfal ao Ocidente: Lançamento Global no Steam e seus Impactos

A grande notícia para os fãs fora do Japão é que, após anos de espera, a Cygames finalmente lançou a versão global de “Umamusume: Pretty Derby” no Steam em 26 de junho de 2025. O game agora está disponível com suporte completo em inglês, além de outras plataformas como iOS e Android, permitindo que jogadores de todo o mundo experimentem o vício de treinar suas próprias Umamusume.

A recepção no Steam foi impressionante. Em menos de um mês desde seu lançamento, “Umamusume: Pretty Derby” já registra números expressivos. Nos últimos 30 dias, o jogo alcançou um pico de 87.453 jogadores simultâneos, com uma média de 33.272,5 jogadores. Além disso, a versão Steam já figura entre os top 10 mais vendidos, com mais de 17 mil avaliações positivas, indicando uma aprovação massiva por parte dos novos jogadores. Esses números são uma prova clara do apelo universal da franquia.

Na última sexta-feira (25), a conta no X do game compartilhou que a versão global do jogo já ultrapassou a marca de 150 mil seguidores.

Curiosidades, Personagens Icônicos e o Fenômeno Cultural

Parte do encanto de “Umamusume” reside na forma como as personagens são inspiradas em cavalos de corrida reais, incorporando suas histórias, vitórias e até mesmo suas personalidades e peculiaridades em seus arcos narrativos:

Special Week: A protagonista da primeira temporada, uma Umamusume do interior que chega à Tracen Academy com grandes ambições, inspirada em um cavalo de corrida que conquistou diversas vitórias importantes e o coração dos fãs.
Silence Suzuka: Uma das personagens mais queridas, conhecida por sua velocidade e elegância. Sua história no anime é um tributo emocionante à sua contraparte real, que teve uma carreira brilhante e muito vitoriosa, mas trágica, quando se acidentou em uma prova no ano de 1998 e teve que ser sacrificado na pista de corrida aos 4 anos de idade.
Tokai Teio: Uma das protagonistas da segunda temporada do anime, Tokai Teio é uma garota-cavalo talentosa e determinada, cuja carreira é marcada por lesões e retornos triunfantes, assim como aconteceu com o cavalo na vida real. Sua rivalidade com Mejiro McQueen é um dos pontos altos da série, refletindo as intensas disputas de seus homólogos equinos.
Mejiro McQueen: Uma das rivais de Tokai Teio, Mejiro McQueen é uma corredora de elite com uma linhagem nobre e um desejo ardente por vitórias. Sua elegância e poder nas pistas, combinados com sua personalidade um tanto orgulhosa, a tornam uma figura cativante.
Rice Shower: Essa personagem é notável por sua representação como uma figura trágica, muitas vezes referida pelos fãs como “a vilã” igualmente ao cavalo na vida real, devido ao seu histórico de vitórias que impediam outros cavalos populares de conquistar seus recordes. Sua história no anime é complexa e comovente, explorando os sacrifícios e a solidão de uma campeã.
Gold Ship: A “rainha do caos” da franquia. Gold Ship é famosa por sua personalidade excêntrica e imprevisível, tanto nas corridas quanto fora delas. Sua contraparte da vida real é um descendente direto do cavalo Mejiro McQueen e ficou conhecido por bagunçar várias corridas, incluíndo o fato de fazerem os apostadores perderem cerca de 12 bilhões de ienes. Suas interações hilárias e sua energia contagiante a tornaram uma favorita dos fãs. Ela é uma das Umamusume mais populares e memeáveis.
Haru Urara: Um símbolo de perseverança. Na vida real, Haru Urara era uma égua de corrida que nunca venceu uma única corrida oficial, tendo um saldo de 113 corridas realizadas e 0 vitórias, mas ganhou o coração do público por sua persistência e carisma. No jogo e anime, ela personifica essa mesma atitude de nunca desistir, inspirando muitos jogadores a tentar fazer dela uma “cavalinha” vencedora, o que se tornou um desafio popular entre os fãs. Curiosamente, a fazenda onde Haru Urara e outros cavalos vivem hoje tem recebido doações de alimentos de pessoas de várias partes do mundo, mostrando o impacto real da personagem na vida de sua inspiração.
Sakura Bakushin O: Conhecida por sua velocidade explosiva e sua música-tema cativante e divertida Bakushin Bakushin Bakushinshin, que se tornou um fenômeno viral no YouTube, gerando inúmeros vídeos e memes devido à sua energia contagiante e simplicidade. Sua personalidade direta e focada em correr a tornou uma favorita dos fãs.
Satono Diamond e Kitasan Black: A amizade entre essas duas Umamusume é um dos pilares da terceira temporada do anime e um ponto forte no jogo. Elas representam a forte ligação e a rivalidade saudável que existem nas corridas de cavalos reais.
Oguri Cap: Outra personagem extremamente popular, Oguri Cap é o foco do anime “Cinderella Gray”. Sua história de superação e determinação ressoa profundamente com os fãs, tornando-a uma favorita. A popularidade de personagens como Oguri Cap e outros cavalos inspiradores tem levado muitas pessoas, especialmente fãs da franquia, a visitar os museus de cavalos no Japão, incluindo locais onde estão sepultadas lendas como Oguri Cap, aprofundando a conexão entre a ficção e a realidade histórica das corridas.

Outras tantas personagens inspiradas em cavalos vitóriosos também ganham destaques tanto no game quanto no anime, como Symboli Rudolf, El Condor Pasa, Vodka, T.M. Opera O, Tamamo Cross, Daiwa Scarlet, Agnes Tachyon, Grass Wonder, Mayano Top Gun, Super Creek, Mejiro Ryan, Mejiro Palmer, Mejiro Dober, Mihono Bourbon, Biwa Hayahide, entre várias outras.

A Conexão com o Mundo Real dos Cavalos de Corrida

A franquia “Umamusume” se destaca por seu respeito e fidelidade às histórias dos cavalos de corrida que inspiram suas personagens. Muitos dos cavalos da vida real já se foram, tendo tido suas histórias de glória e, por vezes, tragédia, imortalizadas no jogo e anime.

Abaixo, um post no X (ex-Twitter) de um fã que visitou o memorial dos grandes cavalos de corrida, localizado em Niikappu-gun, Hokkaido. Local onde está sepultado o cavalo Oguri Cap e vários outros:

Há também personagens cujos ancestrais ou descendentes são cavalos com personagens na franquia, criando uma intrincada teia de parentesco que os fãs mais dedicados adoram explorar. Além disso, alguns dos cavalos que inspiram as Umamusume ainda estão vivos, embora aposentados das pistas, vivendo em fazendas e recebendo o carinho de fãs, como é o caso de Haru Urara, que, mesmo sem vitórias, se tornou um símbolo de esperança e resiliência.

Minha experiência com o game:

Como eu já conhecia a franquia e já tinha acompanhado os animes que foram lançando, logo eu já tinha conhecimento a respeito dos cavalos. Também já tinha conhecimento do jogo no Japão, no entanto, com o lançamento dele em sua versão global, vi que as estratégias para se ter uma cavalinha vitória são um tanto complexas no começo, mas não dificeis de se aprender.

Além disso, muitas histórias que foram contadas no anime também são contadas dentro do jogo, o que leva o jogador a ter mais um tempo imerso no game e, falando nisso, as corridas são realmente bacanas e em algumas chegam a serem emocionantes quando você vê sua cavalinha ultrapassando outras fortes concorrentes e vencendo no final.

O “Modo Carreira” com as personagens que consegui no gacha (incluindo a minha preferida, a McQueen) tem me ajudado nas lives, rendendo boa audiência e, claro, podendo ter aquela troca de ideias e dicas com os expectadores.

Além de tudo isso, tem o fato de você acabar ficando curioso pelas histórias dos cavalos de corridas reais nos quais foram usados de inspirações para cada uma das personagens. Isso faz com que a franquia não fique apenas fazendo você assistir meninas com orelhas e rabos de cavalos correndo, mas que se interesse e aprenda com a história das corridas de cavalos, tão tradicionais no nosso mundo.

Quem Deve Jogar e Por Que Conhecer a Franquia?

Só tome cuidado com os dropkicks da Gold Ship quando ela vencer as corridas!

“Umamusume: Pretty Derby” é um jogo para quem gosta de simuladores de gerenciamento e treinamento, com uma forte dose de colecionismo de personagens (gacha). Se você aprecia a ideia de cuidar e desenvolver suas unidades, estratégias de combate (ou, neste caso, corrida) e um toque de sorte, este jogo pode ser para você.

Mas a franquia vai muito além do jogo. É para fãs de anime que buscam histórias emocionantes sobre superação, amizade e determinação. É para amantes de cavalos e corridas, que encontrarão homenagens respeitosas e detalhadas à história das corridas japonesas. E é, acima de tudo, para qualquer um que aprecie narrativas bem construídas e personagens carismáticas que, mesmo sendo “garotas-cavalo”, carregam a essência e o espírito de verdadeiras lendas equinas.

Conhecer “Umamusume: Pretty Derby” e sua franquia é mergulhar em um universo que celebra a excelência, a perseverança e a paixão, embalado em um formato divertido e visualmente deslumbrante que já conquistou o Japão e agora corre para conquistar o coração de fãs em todo o mundo. Faça as suas apostas e boas corridas!

Você pode conhecer mais sobre o jogo e a franquia visitando a página oficial do game em inglês: https://umamusume.com/

Imagens: Umamusume Pretty Derby by Cygames Inc.