Kyoto ganha novo trem panorâmico “Mai” para celebrar centenário ferroviário

Operado pela Eizan Electric Railway, o trem Mai oferece vistas deslumbrantes da região de Rakuhoku e design inspirado na cultura tradicional japonesa.

O cenário turístico de Kyoto acaba de ganhar um novo protagonista sobre trilhos. No dia 1º de dezembro, a Eizan Electric Railway Co. inaugurou oficialmente o trem panorâmico Mai, um projeto especial que celebra o centenário da ferrovia neste outono. O trem serve a charmosa área de Rakuhoku, no norte de Kyoto, conectando a cidade a destinos icônicos como o Monte Kurama e o Santuário Kifune.

A cerimônia de lançamento ocorreu na Estação Demachiyanagi, no distrito de Sakyo, onde o mestre da estação e o condutor foram homenageados com buquês entregues por estudantes de artes de universidades locais, simbolizando o forte vínculo da linha com a comunidade acadêmica e cultural da região.

O chefe da estação Demachiyanagi e o motorista de Mai recebem buquês de flores no bairro de Sakyo, em Kyoto, no dia 1º de dezembro. (Imagem via Asahi)

Design Inspirado nas Quatro Estações

O trem Mai não é apenas um meio de transporte, mas uma extensão da arte japonesa. Cada detalhe foi pensado para proporcionar uma imersão na estética local enquanto os passageiros apreciam a paisagem pelas janelas ampliadas.

  • Exterior: Decorado com padrões tradicionais que retratam flores sazonais encontradas ao longo da linha férrea, celebrando as mudanças da natureza durante o ano.
  • Interior Panorâmico: As janelas foram expandidas para maximizar a visão das montanhas e florestas.
  • Detalhes Artesanais: O design de inspiração japonesa inclui alças de segurança (pegadores) modeladas no formato de kanzashi, os tradicionais grampos de cabelo usados com quimonos.
As grandes e amplas janelas proporcionam vistas panorâmicas deslumbrantes da folhagem de outono no bairro de Sakyo, em Kyoto, no dia 1º de dezembro. (Imagem via Asahi)

Rotas e Operação

O trem Mai opera principalmente na Linha Kurama, um trajeto famoso por sua beleza natural, especialmente durante a troca das cores das folhas no outono e a cobertura de neve no inverno.

InformaçãoDetalhes
Frequência8 viagens de ida e volta por dia
Linha PrincipalKurama Line (Demachiyanagi — Kurama)
Principais PontosEstação Kibuneguchi (acesso ao Santuário Kifunejinja)
Ocasião EspecialComemoração de 100 anos da Eizan Railway

Na Estação Kibuneguchi, ponto estratégico para quem visita o santuário Kifunejinja, turistas foram vistos registrando as últimas cores do outono ao lado da nova composição, que promete se tornar um novo símbolo do turismo de luxo acessível em Kyoto.

O trem panorâmico Mai, operado pela Eizan Electric Railway Co., passa por uma exibição de folhas coloridas de outono no bairro de Sakyo, em Kyoto, no dia 1º de dezembro. (Imagem via Asahi)

Com informações via Asahi Shimbun