Três homens foram presos na quarta-feira, dia 5, sob acusação de roubo e lesão corporal após tentarem roubar um carro em um estacionamento na cidade de Fukuyama, em Hiroshima, segundo a imprensa local e a Revista Alternativa.
Os suspeitos são Ryota Nagao, 38 anos, diretor de empresa, Hirokazu Nishiyama, 58 anos, desempregado sem endereço fixo, e o brasileiro William Tanaka Rocha, 39 anos, também desempregado.
Segundo as investigações, no dia 3 de fevereiro, o trio furtou uma placa de carro em um estacionamento e tentou roubar um veículo avaliado em cerca de 9 milhões de ienes. No entanto, o dono do carro, um homem de 56 anos, flagrou a ação. Durante a fuga, os suspeitos colidiram com outro veículo no qual a vítima estava, causando ferimentos, incluindo um torcicolo.
A polícia suspeita que Nagao era o líder do grupo, enquanto os outros dois atuavam na execução do crime. As autoridades não informaram se os suspeitos confessaram ou negaram as acusações, alegando que isso poderia atrapalhar as investigações.
